Prevod od "pode ficar conosco" do Srpski


Kako koristiti "pode ficar conosco" u rečenicama:

Mas pode ficar conosco, até sentir que deve partir.
Ali možeš ostati s nama... dok ne osjetiš da moraš otiæi.
Não você passando no exame ou não... pode ficar conosco.
Vidjet æemo što se može, pa æeš poèeti. Hvala.
Ele não pode ficar conosco, Tio Patinhas?
Зар он неможе да остане са нама, Ујаче Сцрооге?
Mãe, o Rocks pode ficar conosco agora?
Мама, може ли Рокс да остане с нама, сада?
Você sabe que pode ficar conosco o quanto quiser.
Hej, slušaj, znaš da možeš uvek da ostaneš kod nas koliko god hoæeš.
Pode ficar conosco e aproveitar as paisagens e sons do campo.
Možete ostati kod nas i uživati u zvucima i pogledu sela.
Jack, meu querido, pode ficar conosco esta noite.
Џек. Драги. Можеш остати са нама вечерас.
Está bem, pode ficar conosco durante uns tempos.
U redu, možeš ostati kod nas na neko vrijeme. Ne!
Por isso pode ficar conosco por algum tempo.
Dakle, neko vreme moraš da provedeš sa nama.
Pode ficar conosco por algum tempo.
Možeš ostati sa nama neko vreme.
Pode ficar conosco ou ser ignorado por um presidente republicano. - Escolha.
Možete saraðivati sa nama ili biti ignorisati od Republikanskog Predsjednika.
Pode ficar conosco o quanto quiser.
Ostani sa nama koliko god želiš.
Mama Sunshine, ela pode ficar conosco?
Mama Sanšajn, može li da ostane sa nama?
Você pode ficar conosco por muito tempo, Sr. Crewe.
Можете бити овде веома дуго госп.
Você não pode ficar conosco e dormir na cama mágica pra sempre?
Da ostaneš sa nama i spavaš na magiènom krevetu zauvek?
Pode ficar conosco, estamos todos aqui.
Možeš ostati sa nama. Svi smo ovde.
Pode ficar conosco, mas as convulsões do Phill poderiam assustar o bebê.
Kod mene ne možeš da se beba ne uplaši od Fila
Você está tendo outro ataque resista-o você pode ficar conosco.
Opet imas napad. Misli na Lana-u. Mozete konacno da budete zajedno.
Você pode ficar conosco durante o intervalo?
Hej, èuj, da li bi ostao sa nama tokom pauze?
Você pode ficar conosco por um tempo.
Možeš da boraviš kod nas neko vreme.
Se não querem ficar com você, saiba que pode ficar conosco o tempo que quiser.
Ako te oni ne žele, možeš ostati kod nas koliko dugo želiš.
Bem, pode ficar conosco até que seus pais venham buscá-la.
PA, OSTANI SA NAMA DOK RODITELJI NE DOÐU PO TEBE.
Peter, não estou certa se o Billy pode ficar conosco.
Piter, nisam baš sigurna što se tièe Bilijevog boravka ovde. Šta govoriš?
Claro que pode ficar conosco em Cleveland e chorar nos nossos ombros.
Naravno da možeš doæi k nama i isplakati nam dušu.
Puxa, acho que ela não pode ficar conosco.
Izgleda da neæe moæi odsjesti kod nas.
Se acha que ele não está se adaptando, pode ficar conosco por um tempo.
Ako vidiš da i dalje ne ide kako treba, on može da ostane sa nama neko vreme. Svakako.
Pode ficar conosco até se sentir melhor.
Oh, da, i možete ostati s nas dok ste bolje osjeæa.
Eu e seu pai podemos conseguir ingressos e você pode ficar conosco.
Tata i ja možemo da ti kupimo karte i možeš da budeš kod nas.
E agora que esclarecemos isso... pena que não pode ficar conosco.
Sad kad smo to riješili... Žao mi je što ne možeš ostati s nama.
Ela é sua amiga... e pode ficar conosco o quanto quiser, mas se descobrir que sou um Grimm, poderá surtar e voltar para o Joe.
Gle, ona je tvoja prijateljica. Može ostati kod nas koliko god želi. Ali ako otkrije da sam ja Grimm, mogla bi poludjeti.
Acha que pode ficar conosco até conseguirmos resolver isso?
Možeš li ostati s nama dok ne rešimo?
Pode ficar conosco o tempo que quiser.
Dobrodošla si da ostaneš kod nas koliko god želiš.
Patty pode ficar conosco nos fins de semana.
Uvek može spavati kod nas ako bude dolazio za vikende.
Tenente, pode ficar conosco enquanto resolvemos isso?
Kapetanice, možete li da ostanete s nama?
0.66572499275208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?